sentencia arbitral是什么意思 sentencia arbitral的读音、翻译、用法

'sentencia arbitral'是西班牙语中的词语，意为仲裁判决。常常用于描述在仲裁程序中，仲裁庭针对争议双方的争议问题作出的最终决定。

以下是含有'sentencia arbitral'的9个例句：

1. La sentencia arbitral fue emitida después de un proceso exhaustivo de revisión de las pruebas presentadas por ambas partes.（这条仲裁判决是在对双方提交的证据进行全面后做出的。）

2. La sentencia arbitral es vinculante para ambas partes y debe ser cumplida de inmediato.（仲裁判决对双方具有约束力，并应立即执行。）

3. El tribunal emitió una sentencia arbitral a favor de la parte demandante debido a la falta de cumplimiento del contrato por parte de la otra parte.（由于另一方未履行合同，法院作出了一项支持原告方的仲裁判决。）

4. La sentencia arbitral se basa en el derecho internacional y en los términos del contrato entre las partes.（仲裁判决基于国际法和双方合同的条款。）

5. La sentencia arbitral puede ser apelada solo en circunstancias muy limitadas, como errores en la interpretación de la ley o de los hechos.（仲裁判决只有在非常有限的情况下才可以上诉，比如对法律或事实的错误解释。）

6. La sentencia arbitral se emitió después de varias audiencias en las que ambas partes presentaron sus argumentos y pruebas.（仲裁判决是在双方进行多次听证会并提交其论点和证据后做出的。）

7. El cumplimiento de la sentencia arbitral es obligatorio y su incumplimiento puede tener consecuencias legales graves.（仲裁判决必须履行，其不履行可能会产生严重的法律后果。）

8. Los árbitros emitieron una sentencia arbitral en menos de un mes desde el inicio del proceso de arbitraje.（仲裁员在仲裁程序开始不到一个月的时间内作出了仲裁判决。）

9. La parte demandada se negó a cumplir con la sentencia arbitral, lo que obligó a la parte demandante a buscar su ejecución mediante la ley.（被告方拒绝履行仲裁判决，迫使原告方通过法律途径寻求执行。）