当前位置: 首页> 德语词典> 正文

caso elativo是什么意思 caso elativo的读音、翻译、用法

  • 作者: 用户投稿
  • 2024-02-18 00:34:59
  • 191

caso elativo是什么意思 caso elativo的读音、翻译、用法

'caso relativo'是意大利语中的词语,可以翻译为“关系代词”,用于引导一个从句,这个从句给出了对先行词的描述或解释。一般情况下,在主句中,'caso relativo'所指代的先行词是名词或代词。

例句:

1. Il gatto che hai trovato ieri sera era il mio. (你昨晚找到的那只猫是我的。)

('che'是'caso relativo',指代的先行词是'il gatto',意为“那只猫”)

2. La ragazza di cui ti ho parlato è la mia migliore amica. (我跟你说的那个女孩是我最好的朋友。)

('di cui'是'caso relativo',指代的先行词是'la ragazza',意为“那个女孩”)

3. La casa in cui abitano i miei genitori è molto grande. (我父母居住的房子很大。)

('in cui'是'caso relativo',指代的先行词是'la casa',意为“那个房子”)

4. L'uomo con cui sto parlando è il mio capo. (我正在跟我老板交谈。)

('con cui'是'caso relativo',指代的先行词是'l'uomo',意为“那个男人”)

5. Il libro che ho letto è molto interessante. (我读过的那本书很有趣。)

('che'是'caso relativo',指代的先行词是'il libro',意为“那本书”)

6. La macchina di cui hai bisogno è nel garage. (你需要的那辆车在车库里。)

('di cui'是'caso relativo',指代的先行词是'la macchina',意为“那辆车”)

7. La persona a cui hai chiesto informazioni è un amico mio. (你问了信息的那个人是我的朋友。)

('a cui'是'caso relativo',指代的先行词是'la persona',意为“那个人”)

8. Il ristorante dove abbiamo mangiato ieri sera era molto caro. (昨晚我们去的那家餐馆很贵。)

('dove'是'caso relativo',指代的先行词是'il ristorante',意为“那家餐馆”)

9. La città dove sono nato si chiama Napoli. (我出生的那座城市叫那不勒斯。)

('dove'是'caso relativo',指代的先行词是'la città',意为“那座城市”)

相关推荐

  • Zhang Ailing是什么意思 Zhang Ailing的读音、翻译、用法

    'Zhang Ailing'是中国的词语,可以翻译为“张爱玲”。张爱玲是一位著名的现代女作家,作品涉及小说、剧本、散文等。她的作品风格清新独特,充满了细腻的情感和独到的见解,对于中国现代文学的发展产生了重要的影响。

    2024-01-18
    208 9
  • Kakuro是什么意思 Kakuro的读音、翻译、用法

    Kakuro这个词语来源于日语,是一种数学类的游戏,类似于填字游戏,但需要填入数字,而非字母。游戏中有一个类似于十字路口的格子,每个格子上方和左侧有一个数字,玩家需要在这个格子内填入数字,让横向和竖向的数字之和分别等于上面和左边的数字。

    2023-08-13
    213 6
  • Pterophoridae是什么意思 Pterophoridae的读音、翻译、用法

    'Pterophoridae'这个词语来源于拉丁语,意为“翅膀状蛾科”。它是昆虫学中的一个科,包括了一类长有狭长状翅膀、身体细长的蛾类昆虫。这类昆虫在世界范围内都有分布,其中一些种类是严重的农作物害虫。

    2023-07-18
    198 7
  • Opabinia是什么意思 Opabinia的读音、翻译、用法

    'Opabinia'是英语单词,中文翻译为"欧巴比尼亚",是一种古生物,生活于5.4亿年前的寒武纪,现已灭绝。'Opabinia'是在英国哥伦比亚大学的古生物学家在20世纪50年代发现的,它是一种奇特的生物,有5个眼睛和一只管状喙,头部呈三叶形,身体由大约15个环节组成,长约7.5厘米。

    2024-01-08
    66 4
  • me是什么意思 me的读音、翻译、用法

    'me'是英语的词语,翻译为“我”、“我自己”,用于表示说话者自己。

    2023-11-15
    97 5
  • iED是什么意思 iED的读音、翻译、用法

    'iED'并非一个国家的语言,而是一个英文缩写,全称为“Intelligence, Electronic and Data”,意为“情报、电子和数据”。这个词汇常出现在军事、情报等领域中,指代情报分析、电子侦察以及数据分析等方面的技术手段和工具。

    2023-06-27
    189 4
  • Annona montana是什么意思 Annona montana的读音、翻译、用法

    'Annona montana'是拉丁语,意为“山上的野果”。这个词语通常翻译为“山野果”。它是一种生长在南美洲和中美洲的而树,也被称为“Andean mountain apple”。它的果实类似于橙色的葫芦,味道甜美,是当地的一种美食。

    2023-08-14
    140 3
  • Hamilton是什么意思 Hamilton的读音、翻译、用法

    'Hamilton'不是一个国家的语言。它是一部美国音乐剧的名称,讲述美国的建国历程和历史人物亚历山大·汉密尔顿的故事。该音乐剧采用了现代音乐风格和语言呈现。在中文中,'Hamilton'通常被译为“汉密尔顿”。

    2023-12-16
    42 3
  • 3457人参与,13条评论