teipi是什么意思 teipi的读音、翻译、用法

teipi是毛利语中的词语，意为“绳索”或“绳索编织品”。teipi通常是由毛利人用来编织篮子、袋子和其他容器等物品的绳索制成的。teipi还可以作为毛利人传统的艺术和文化表达方式之一。

例句：

1. Ka huri au ki te wāhanga o te whare, ka kite au i te teipi e whakapau kaha ana ki runga i te tāhuhu. 我走进房子里，看到一条绳子在屋檐上挂着。

（我走進房子裡，看到一條繩子在屋簷上掛著。）

2. Ka whakamahi au i te teipi hei whiri i he kete mou. 我将使用绳索来编织一个篮子。

（我將使用繩索來編織一個籃子。）

3. Kia tino mau ki te whiri i te teipi; kia tino mau ki te whakarārangi i te whiri. 一定要牢固地编织绳索，并使其保持整齐。

（一定要牢固地編織繩索，並使其保持整齊。）

4. Ko te hanga i te kete pea he whakatau i te whakapau kaha o te tangata ki te whiri i te teipi. 编织篮子也许是一种测量一个人编织绳索能力的方式。

（編織籃子也許是一種測量一個人編織繩索能力的方式。)

5. Nā te tino tauira i whakahohe i te whakapau kaha o te whānau ki te whiri i ngā teipi, i tae ai te marae ki te whakarite i ngā kai. 最有经验的人激励家庭成员编织绳索，使他们能够为准备食物。

（最有經驗的人激勵家庭成員編織繩索，使他們能夠為集會準備食物。）

6. Heoi anō, he tika kia kite ai ō tātou tamariki i ngā tino momo mahi toi, arā, i ngā mahi whakawhitiwhiti kete, whiri i ngā teipi me te mahi tāniko. 需要注意的是，我们的孩子应该了解各种艺术活动，例如编织篮子、编织绳索和编织毛织品。

（需要注意的是，我們的孩子應該了解各種藝術，例如編織籃子、編織繩索和編織毛織品。）

7. Ka waiho atu ia i ētahi o ngā tikitiki o ngā whare hei whakarato i te oranga mō te whakapau kaha i te whiri i te teipi. 他将留下一些房子的梁头，以供编织绳索使用。

（他將留下一些房子的梁，以供編織繩索使用。）

8. Ka hua ngā hua pai i te whakapau kaha i te teipi, ko te whakarārangi i te whiri, ko te whakarite i ngā kete me ngā whare o te tangata. 编织绳索带来了好处，例如使编织变得整齐、编织篮子或房屋。

（編織繩索帶來了好處，例如使編織變得整齊、編織籃子或房屋。）

9. I te taenga atu ki te marae, ka kitea e ia te whakapau kaha o ngā wāhanga katoa o te wharenui i ngā teipi e whiri ana. 当他到达场所时，他看到整个大厅的各个部分都在编织绳索。

（當他到達集會場所時，他看到整個大廳的各個部分都在編織繩索。）