当前位置: 首页> 德语词典> 正文

corredores humanitarios是什么意思 corredores humanitarios的读音、翻译、用法

  • 作者: 用户投稿
  • 2024-02-10 03:03:49
  • 226

corredores humanitarios是什么意思 corredores humanitarios的读音、翻译、用法

'corredores humanitarios'是意大利的词语,意为“人道主义走廊”。

这个词语指的是一种人道主义行动,即通过协调和组织,将需要保护和救助的人员从战争、灾难或其他危险环境中安全地转移出来,并将其送往安全的地方。这个词汇通常用于指救援难民或难民营内的人员。

以下是9个含有“corredores humanitarios”词语的例句:

1. Los corredores humanitarios permitieron el traslado se de miles de refugiados a través del Mediterráneo.

(“人道主义走廊”安全地转移了数千名难民穿越地中海。)

2. La comunidad internacional instó a los gobiernos a abrir corredores humanitarios para los civiles atrapados en la guerra.

(国际社会敦促开放“人道主义走廊”,以救助受战争困扰的平民。)

3. La organización de voluntarios utilizó los corredores humanitarios para evacuar a los heridos del conflicto armado.

(志愿组织利用“人道主义走廊”疏散了武装冲突中的伤者。)

4. La iniciativa de los corredores humanitarios fue el resultado de la colaboración entre grupos de ayuda humanitaria y organizaciones religiosas.

(“人道主义走廊”的倡议是人道主义援助组织和组织合作的结果。)

5. Los corredores humanitarios son una herramienta valiosa para proteger los derechos humanos en situaciones de crisis.

(“人道主义走廊”是在危机情况下保护的宝贵工具。)

6. El gobierno italiano proporcionó apoyo logístico para establecer corredores humanitarios para los solicitantes de asilo.

(意大利提供物流支持,为寻求庇护者开设“人道主义走廊”。)

7. Los corredores humanitarios permitieron el acceso de los suministros médicos a las comunidades afectadas por el desastre.

(“人道主义走廊”使救援物资得以进入受灾社区。)

8. La implementación de corredores humanitarios requiere la cooperación entre diferentes actores, incluyendo organizaciones de la sociedad civil y autoridades gubernamentales.

(实施“人道主义走廊”需要不同行动者之间的合作,包括民间组织和当局。)

9. Los corredores humanitarios son una forma de protección para las personas vulnerables, como los niños y las mujeres, en situaciones de conflicto armado.

(“人道主义走廊”是在军事冲突情况下保护弱势人群,如儿童和妇女的一种方式。)

相关推荐

  • Bill Russell是什么意思 Bill Russell的读音、翻译、用法

    'Bill Russell'这个词语来源于英语,在中文中通常翻译为“比尔·拉塞尔”,是美国历史上最杰出的篮球运动员和教练之一,拥有11个NBA总冠军和5次MVP奖项。以下是9个含有'Bill Russell'的英语例句及其中文翻译:

    2023-12-30
    247 6
  • Pterophoridae是什么意思 Pterophoridae的读音、翻译、用法

    'Pterophoridae'这个词语来源于拉丁语,意为“翅膀状蛾科”。它是昆虫学中的一个科,包括了一类长有狭长状翅膀、身体细长的蛾类昆虫。这类昆虫在世界范围内都有分布,其中一些种类是严重的农作物害虫。

    2023-07-18
    195 9
  • Opabinia是什么意思 Opabinia的读音、翻译、用法

    'Opabinia'是英语单词,中文翻译为"欧巴比尼亚",是一种古生物,生活于5.4亿年前的寒武纪,现已灭绝。'Opabinia'是在英国哥伦比亚大学的古生物学家在20世纪50年代发现的,它是一种奇特的生物,有5个眼睛和一只管状喙,头部呈三叶形,身体由大约15个环节组成,长约7.5厘米。

    2024-01-08
    63 2
  • me是什么意思 me的读音、翻译、用法

    'me'是英语的词语,翻译为“我”、“我自己”,用于表示说话者自己。

    2023-11-15
    97 1
  • Lama pacos是什么意思 Lama pacos的读音、翻译、用法

    'Lama pacos'是秘鲁语词汇,中文翻译为“羊驼”。羊驼是一种美洲南部原产的哺乳动物,它们与骆驼有些相似,但身材较小,身高约1.8米,重约150公斤。羊驼在传统上被用作运输动物,在现代则被赋予了更多的经济价值,如毛皮、肉类和旅游业。

    2023-09-11
    159 4
  • iED是什么意思 iED的读音、翻译、用法

    'iED'并非一个国家的语言,而是一个英文缩写,全称为“Intelligence, Electronic and Data”,意为“情报、电子和数据”。这个词汇常出现在军事、情报等领域中,指代情报分析、电子侦察以及数据分析等方面的技术手段和工具。

    2023-06-27
    189 6
  • canter是什么意思 canter的读音、翻译、用法

    'Canter'是英语词汇,意为“慢跑”。它是指马匹在比较快的速度下,前腿和后腿分别成对动作,使马匹身体先向左或右一侧倾斜,然后再逐渐回到平衡的状态。这种慢跑被认为是最优雅的马匹跑步方式之一。

    2024-01-07
    54 5
  • Annona montana是什么意思 Annona montana的读音、翻译、用法

    'Annona montana'是拉丁语,意为“山上的野果”。这个词语通常翻译为“山野果”。它是一种生长在南美洲和中美洲的而树,也被称为“Andean mountain apple”。它的果实类似于橙色的葫芦,味道甜美,是当地的一种美食。

    2023-08-14
    138 2
  • 3457人参与,13条评论