当前位置: 首页> 德语词典> 正文

marco juridico是什么意思 marco juridico的读音、翻译、用法

  • 作者: 用户投稿
  • 2023-10-29 14:35:18
  • 77

marco juridico是什么意思 marco juridico的读音、翻译、用法

'marco juridico'是西班牙语中的词语,可以翻译为“法律框架”。它通常指的是一系列国家法律、法规、条约等的整体框架,以及这些框架对于国内法律执行和司法裁决的影响。

以下是含有“marco juridico”的9个例句(原文为西班牙语,并附有中文翻译):

1. El marco jurídico actual del país necesita una reforma profunda.(该国目前的法律框架需要进行彻底的改革。)

2. La nueva ley forma parte del marco jurídico que regula esta actividad económica.(新法律属于规范这一经济活动的法律框架之一。)

3. El marco jurídico actual no contempla este tipo de situaciones.(目前的法律框架没有考虑到这种情况。)

4. La empresa debe operar dentro del marco jurídico establecido por el gobierno.(该公司必须在规定的法律框架内运作。)

5. Los cambios en el marco jurídico tendrán un impacto significativo en el sector empresarial.(法律框架的改变将对企业部门产生重大影响。)

6. La nueva Constitución establece el marco jurídico para el funcionamiento del Estado.(新宪法为国家机构的运行制定了法律框架。)

7. Las organizaciones deben estar en conformidad con el marco jurídico vigente.(组织必须符合现行的法律框架。)

8. La regulación de la industria farmacéutica es parte del marco jurídico de protección al consumidor.(医药工业的监管是保护消费者的法律框架之一。)

9. El marco jurídico internacional puede afectar a las políticas nacionales en temas como el comercio y la migración.(国际法律框架可能会影响国内政策,如贸易和移民等问题。)

相关推荐

  • 3457人参与,13条评论