observaciones burlonas是什么意思 observaciones burlonas的读音、翻译、用法

'observaciones burlonas'这个词语源于西班牙语，意为嘲笑性评论或挖苦性的注释，常见翻译为嘲讽性评论、嘲笑性评价等。在语言运用上，该词语常用于描述某人或某事物的缺点或错误，提出不够尊重或具有攻击性的观点。

以下是9个含有'observaciones burlonas'的例句：

1. Cuando habla de política, siempre hace observaciones burlonas sobre los políticos en general.（当谈到时，他总是嘲笑所有的家。）

2. No me gusta estar cerca de personas que hacen observaciones burlonas sobre los demás.（我不喜欢身边有人嘲笑别人。）

3. Sus observaciones burlonas sobre la apariencia física de los demás son muy desagradables.（他对别人外表的嘲笑性评论非常让人不舒服。）

4. Me sorprendió la cantidad de observaciones burlonas que hizo sobre mi trabajo.（他对我的工作进行的嘲笑性评论让我很吃惊。）

5. No deberías hacer observaciones burlonas sobre la discapacidad de nadie, es una falta de respeto.（你不应该对任何人的残疾进行嘲笑性评论，这是一种不尊重。）

6. Es triste ver cómo algunas personas hacen observaciones burlonas sobre la cultura o el acento de los demás.（有些人嘲讽其他人的文化或口音，这让人感到悲哀。）

7. Las observaciones burlonas de los niños hacia otros niños pueden ser muy dolorosas.（孩子们对其他孩子的嘲笑性评论可能会非常痛苦。）

8. Me di cuenta de que sus observaciones burlonas eran solo una forma de ocultar su propia inseguridad.（我意识到他的嘲笑性评论只是一种掩盖自己不安全感的方式。）

9. Aunque a veces hace observaciones burlonas, en general es una persona muy amable.（尽管有时会做出嘲笑性评论，但概括一下的话，他是一个非常友好的人。）