carterista是什么意思 carterista的读音、翻译、用法

1. 'Carterista'是西班牙语中的词语，意为“扒手”。

2. 这个词语经常用于描述那些手法高明的盗贼，他们通常在挤满人群的地方行动，如地铁、广场、购物中心等等。

3. 'Carterista'这个词语可以用作名词或形容词，例如：

- La policía arrestó a un carterista en el metro.（在地铁里逮捕了一个扒手。）

- Ten cuidado con tus pertenencias, hay muchas zonas concurridas donde hay carteristas.（小心你的财物，在很多人流量大的地方都有扒手。）

- El turista fue víctima del carterismo mientras visitaba la ciudad.（这个旅游者在游览城市的时候遭遇了扒窃。）

4. 以下是9个含有'carterista'这个词语的例句，使用西班牙语并附有中文翻译：

- Los carteristas aprovechan el bullicio de los festivales para trabajar.（扒手们利用节日的热闹气氛来行窃。）

- No es recomendable llevar la cartera en el bolsillo trasero del pantalón, ya que los carteristas son muy astutos.（不建议把钱包放在裤子后口袋里，因为扒手很狡猾。）

- El carterismo es un delito que puede acarrear penas de prisión.（扒窃是一种犯罪行为，可能导致监禁。）

- Los carteristas suelen trabajar en grupos para distraer a sus víctimas.（扒手通常会组队，以分散受害者的注意力。）

- El carterismo es un problema común en las grandes ciudades.（扒窃是大城市中普遍存在的问题。）

- El carterista le quitó el móvil discretamente mientras ella hablaba por teléfono en la calle.（扒手趁她在街上打电话时悄悄地把她的手机拿走了。）

- Los carteristas pueden ser muy hábiles al robar sin que la víctima se dé cuenta.（扒手在时可能非常熟练，受害人甚至不会察觉。）

- Hay que estar atentos en las zonas turísticas, ya que son frecuentes los robos de los carteristas en esas áreas.（在旅游区域，要时刻警惕，因为扒手在这些地方很常见。）

- La policía ha adoptado medidas para combatir el carterismo en las aglomeraciones.（警方已经采取措施来打击人群中的扒窃犯。）