当前位置: 首页> 德语词典> 正文

en rigor是什么意思 en rigor的读音、翻译、用法

  • 作者: 用户投稿
  • 2023-11-12 07:40:55
  • 380

en rigor是什么意思 en rigor的读音、翻译、用法

'en rigor'是西班牙语词语,意为“严格地”或“实际上”。

在西班牙语中,“en rigor”常用于表达某事是严格符合某种标准或法律规定的。它也可以表示实际情况,引起注意和强调某种事实。它经常出现在新闻报道中,表明所报道的内容是事实,而不是猜测或推测。

以下是9个含有'en rigor'的例句:

1. En rigor, la ley exige que todos los ciudadanos tengan se de salud.(实际上,法律要求所有公民都必须有健康保险。)

2. Este informe, en rigor, es la evidencia de un delito.(严格来说,这份报告是一项犯罪证据。)

3. En rigor, no deberías hacer ninguna promesa que no puedas cumplir.(实际上,你不应该做出任何你无法实现的承诺。)

4. En rigor, la empresa no puede despedir a un empleado sin una justificación válida.(严格来说,公司不能没有有效理由就解雇员工。)

5. Este contrato, en rigor, es de carácter indefinido.(实际上,这份合同是无限期的。)

6. En rigor, el partido de ayer fue un desastre absoluto.(严格来说,昨天的比赛是一个彻底的灾难。)

7. Este edificio, en rigor, es patrimonio cultural de la ciudad.(实际上,这栋建筑是城市的文化遗产。)

8. En rigor, el diputado no ha mentido; simplemente ha omitido información importante.(严格来说,议员没有撒谎; 只是省略了重要信息。)

9. En rigor, la única forma de evitar un nuevo brote es seguir las medidas de prevención.(实际上,避免新的爆发的唯一方法是遵循预防措施。)

相关推荐

  • APER是什么意思 APER的读音、翻译、用法

    APER这个词语来源于法语,它的意思是“纸张”,常见翻译为“纸张、纸、文稿”等。它可以用来描述一张单独的纸张,也可以用来描述一叠或一本纸张。以下是9个含有APER的例句:

    2023-10-30
    316 9
  • Kakuro是什么意思 Kakuro的读音、翻译、用法

    Kakuro这个词语来源于日语,是一种数学类的游戏,类似于填字游戏,但需要填入数字,而非字母。游戏中有一个类似于十字路口的格子,每个格子上方和左侧有一个数字,玩家需要在这个格子内填入数字,让横向和竖向的数字之和分别等于上面和左边的数字。

    2023-08-13
    279 5
  • Pterophoridae是什么意思 Pterophoridae的读音、翻译、用法

    'Pterophoridae'这个词语来源于拉丁语,意为“翅膀状蛾科”。它是昆虫学中的一个科,包括了一类长有狭长状翅膀、身体细长的蛾类昆虫。这类昆虫在世界范围内都有分布,其中一些种类是严重的农作物害虫。

    2023-07-18
    245 6
  • Lama pacos是什么意思 Lama pacos的读音、翻译、用法

    'Lama pacos'是秘鲁语词汇,中文翻译为“羊驼”。羊驼是一种美洲南部原产的哺乳动物,它们与骆驼有些相似,但身材较小,身高约1.8米,重约150公斤。羊驼在传统上被用作运输动物,在现代则被赋予了更多的经济价值,如毛皮、肉类和旅游业。

    2023-09-11
    211 7
  • macromolecule是什么意思 macromolecule的读音、翻译、用法

    'macromolecule'是英语单词,翻译为“大分子”。在化学中,这个词通常用于描述由许多重复单元组成的大型分子,例如蛋白质、纤维素、核酸和多糖等。

    2023-10-27
    137 9
  • Frankliniella是什么意思 Frankliniella的读音、翻译、用法

    'Frankliniella'是拉丁语,中文翻译为“寡腺蓟马属”。这是一个昆虫分类学中的属名,包含了一些引起农业损害的蓟马种。

    2023-10-08
    135 9
  • stalle是什么意思 stalle的读音、翻译、用法

    这个词语可以用来描述一个用来容纳动物的建筑物,尤其是用来容纳马匹的场所。在法语中,这个词语也可以引申为其他类似的建筑,例如“猪舍”或“羊棚”。

    2023-10-22
    171 7
  • barista是什么意思 barista的读音、翻译、用法

    'barista'这个词语源于意大利语,意思是一名制作咖啡的专业人士,通常是咖啡店的员工。这个词语也被广泛翻译为“咖啡师”,“咖啡调制师”等。

    2023-05-19
    168 8
  • 3457人参与,13条评论