'control compartido'这个词语来源于西班牙语。
这个词语的常见翻译是“共同控制”,它指的是两个或多个人或组织共同拥有和管理一项资源或资产。
以下是含有这个词语的9个例句:
1. El control compartido del negocio permite a los socios compartir los riesgos y las ganancias.(西班牙语,共同控制业务允许合伙人分享风险和利润。)
2. Los padres deben tener un control compartido en la educación y crianza de sus hijos.(西班牙语,父母应该在孩子的教育和养育方面共同掌握控制权。)
3. La empresa y el gobierno tienen un control compartido sobre la regulación de ciertas industrias.(西班牙语,企业和在某些行业的监管方面共同拥有控制权。)
4. Los países vecinos tienen un control compartido sobre los recursos naturales de la región.(西班牙语,邻国共同掌握该地区自然资源的控制权。)
5. El acuerdo de control compartido entre las dos compañías ha sido beneficioso para ambas.(西班牙语,两家公司之间的共同控制协议对双方都有利。)
6. Los socios tienen un acuerdo de control compartido en la gestión del hotel.(西班牙语,合伙人在酒店管理方面达成了共同控制协议。)
7. El control compartido del equipo de fútbol ha sido una experiencia exitosa.(西班牙语,足球队的共同控制是一次成功的经验。)
8. Los miembros de una junta directiva deben tener un control compartido en la toma de decisiones.(西班牙语,董事会成员在决策方面应该共同掌握控制权。)
9. El control compartido de los recursos hídricos es un tema complicado en muchas regiones del mundo.(西班牙语,在世界许多地区,水资源的共同控制是一个复杂的问题。)
未经允许不得转载
'Bill Russell'这个词语来源于英语,在中文中通常翻译为“比尔·拉塞尔”,是美国历史上最杰出的篮球运动员和教练之一,拥有11个NBA总冠军和5次MVP奖项。以下是9个含有'Bill Russell'的英语例句及其中文翻译:
'Zhang Ailing'是中国的词语,可以翻译为“张爱玲”。张爱玲是一位著名的现代女作家,作品涉及小说、剧本、散文等。她的作品风格清新独特,充满了细腻的情感和独到的见解,对于中国现代文学的发展产生了重要的影响。
该词语为拉丁语,表示鸬鹚科,是一类水鸟。
'Pterophoridae'这个词语来源于拉丁语,意为“翅膀状蛾科”。它是昆虫学中的一个科,包括了一类长有狭长状翅膀、身体细长的蛾类昆虫。这类昆虫在世界范围内都有分布,其中一些种类是严重的农作物害虫。
'Lama pacos'是秘鲁语词汇,中文翻译为“羊驼”。羊驼是一种美洲南部原产的哺乳动物,它们与骆驼有些相似,但身材较小,身高约1.8米,重约150公斤。羊驼在传统上被用作运输动物,在现代则被赋予了更多的经济价值,如毛皮、肉类和旅游业。
'Annona montana'是拉丁语,意为“山上的野果”。这个词语通常翻译为“山野果”。它是一种生长在南美洲和中美洲的而树,也被称为“Andean mountain apple”。它的果实类似于橙色的葫芦,味道甜美,是当地的一种美食。
'Ligeia Mare'是英语单词,中文翻译为“丽格亚马雷”,指的是土卫二(Saturn's moon Titan)上的一个海洋,它是土卫二上最大的海洋,其面积约为4万平方公里,其中包含丰富的甲烷和乙烷。
'Hamilton'不是一个国家的语言。它是一部美国音乐剧的名称,讲述美国的建国历程和历史人物亚历山大·汉密尔顿的故事。该音乐剧采用了现代音乐风格和语言呈现。在中文中,'Hamilton'通常被译为“汉密尔顿”。