poblacion flotante是什么意思 poblacion flotante的读音、翻译、用法

'Poblacion flotante'这个词语来自菲律宾语，意思是“流动人口”，指的是在某个地方暂时逗留的非本地居民。这个词语通常用于描述旅游胜地、商业中心或大型城市中的人口流动。以下是9个含有'poblacion flotante'的例句：

1. Ang populasyon ng Siargao ay hindi laging ganito kalaki dahil sa maraming dumadayo na poblacion flotante. (菲律宾语：锡亚高的人口不总是这么多，因为有很多流动人口。)

2. Mas malaki ang poblacion flotante nong summer dahil sa dami ng mga turista. (菲律宾语：由于旅客数量的增加，今年夏天的流动人口更多。)

3. Mahirap matukoy ang eksaktong bilang ng poblacion flotante dahil sa kakaibang mga kundisyon ng kanilang pagdalaw. (菲律宾语：由于他们的不同访问条件，很难确定流动人口的准确数字。)

4. Ang trabaho bilang tour guide ay isa sa mga pinakamalaking pinagkakakitaan dahil sa patuloy na pagdami ng poblacion flotante. (菲律宾语：作为导游的工作是最赚钱的之一，因为流动人口不断增加。)

5. Kahit na walang mga nagrereserba, umaasa pa rin ang mga hotel sa poblacion flotante upang mapunan ang kanilang mga kwarto. (菲律宾语：即使没有预订，酒店仍然依靠流动人口来填补他们的房间。)

6. Sa kadahilanang mayroong maraming populasyon flotante sa lungsod, madalas na mayroong masikip na trapiko tuwing umaga at hapon. (菲律宾语：由于城市中有许多流动人口，早晚交通经常会拥挤。)

7. Ang karagatan sa paligid ng Bantayan Island ay palaging puno ng mga dayuhang turista, kaya maraming lokal na tindahan ang umaasa sa poblacion flotante. (菲律宾语：班塔延岛周围的海洋总是充满着外国游客，因此许多当地商店依靠流动人口。)

8. Mahirap maghanap ng matitirhan sa Maynila dahil sa maraming poblacion flotante, kaya kung maghahanap ka ng tahanan dito, dapat mo itong gawin ng mas maaga. (菲律宾语：由于有很多流动人口，因此在马尼拉找到住所很难，所以如果您在这里找房子，您应该早些时间开始。)

9. Bukod sa pagiging sentro ng kalakalan, ang Makati ay kilala rin sa kanyang mataas na bilang ng poblacion flotante bawat araw. (菲律宾语：除了成为商业中心外，马卡蒂还以其每天高数量的流动人口而闻名。)