当前位置：首页> 德语词典> 正文

jinshi是什么意思 jinshi的读音、翻译、用法

'jinshi'是日本的词语，用中文翻译为“进士”。

“jinshi”是中国古代科举制度中的一种考试级别，是拔尖的优秀学子才能考取的最高级别，相当于今天的状元。而在日本，则是作为古代中国文化的一种继承和传承，使用“jinshi”这个词语来称呼被认为是拔尖的优秀学子或者高水平的专业人士。

以下是含有“jinshi”这个词语的9个例句：

1. 日本的某些高校要求学生必须是“jinshi”才能入学。（日语：ある日本の大学は、学生が進士でなければ入学できないと要求しています。中文：某些日本高校要求学生必须是“jinshi”才能入学。）

2. 他是一位真正的“jinshi”，对于古典文学和历史都有很深入的研究。（日语：彼は真の進士であり、古典文学や歴史について深い研究をしています。中文：他是一位真正的“jinshi”，对于古典文学和历史都有很深入的研究。）

3. 这位“jinshi”的论文在国际上引起了很大的反响。（日语：この進士の論文は、国際的に大反響を呼びました。中文：这位“jinshi”的论文在国际上引起了很大的反响。）

4. 那个时代，只有“jinshi”才有资格成为朝廷的官员。（日语：当時、進士以外に朝廷の役人になる資格はなかった。中文：那个时代，只有“jinshi”才有资格成为朝廷的官员。）

5. 这位医生是一位“jinshi”，所以他的医术非常高明。（日语：この医者は進士であるため、彼の医術は非常に優れています。中文：这位医生是一位“jinshi”，所以他的医术非常高明。）

6. 那个时代，只有“jinshi”才有资格进入皇家的图书馆。（日语：当時、進士以外に帝国図書館に入る資格はなかった。中文：那个时代，只有“jinshi”才有资格进入皇家的图书馆。）

7. 这个机构的招聘要求是必须是“jinshi”，所以非常难进。（日语：この機関の採用要件は進士であることが必須なため、非常に入りにくいです。中文：这个机构的招聘要求是必须是“jinshi”，所以非常难进。）

8. 他在中国留学期间成为了一个“jinshi”（日语：彼は中国留学中に進士になりました。中文：他在中国留学期间成为了一个“jinshi”。

9. 这个博物馆收藏了很多“jinshi”的文物。（日语：この博物館には多くの進士の文物が所蔵されています。中文：这个博物馆收藏了很多“jinshi”的文物。）

标签：

APER是什么意思 APER的读音、翻译、用法