representante plenipotenciario是什么意思 representante plenipotenciar

这个词语来源于西班牙语，指的是代表国家的完全授权代表。在国际关系中，这种代表通常具有较高的权力和决策能力，可以独立签署合同和协议。

例句：

1. El representante plenipotenciario del gobierno español firmó un tratado comercial con el gobierno chino.（西班牙语，西班牙的全权代表与中国签署了一项贸易协议。）

2. El presidente nombró a su hijo como su representante plenipotenciario en la cumbre de la ONU.（西班牙语，总统任命他的儿子作为他在峰会上的全权代表。）

3. El representante plenipotenciario de Brasil en la OEA rechazó una resolución propuesta por Estados Unidos.（西班牙语，巴西在美洲国家组织的全权代表拒绝了美国提出的一项决议。）

4. El representante plenipotenciario de Chile presentó una propuesta de resolución en la reunión de la ONU.（西班牙语，智利在会议上提出了一项决议草案。）

5. El representante plenipotenciario de México firmó un acuerdo de paz con los rebeldes.（西班牙语，墨西哥的全权代表与叛军签署了一项和平协议。）

6. El representante plenipotenciario de Venezuela denunció la intervención extranjera en el país.（西班牙语，委内瑞拉的全权代表谴责外国干涉该国内政。）

7. La embajada española en Marruecos envió a su representante plenipotenciario para negociar la liberación de los ciudadanos españoles secuestrados.（西班牙语，西班牙驻摩洛哥大使馆派遣了他们的全权代表来谈判被的西班牙公民的释放。）

8. El representante plenipotenciario de Argentina en la ONU abogó por los derechos humanos en todo el mundo.（西班牙语，阿根廷在的全权代表为全球发声。）

9. El representante plenipotenciario de España en Portugal se reunió con el primer ministro portugués para discutir la cooperación bilateral.（西班牙语，西班牙在葡萄牙的全权代表与葡萄牙会晤，讨论双边合作。）