当前位置: 首页> 德语词典> 正文

recusacion是什么意思 recusacion的读音、翻译、用法

  • 作者: 用户投稿
  • 2024-03-21 09:25:38
  • 12

recusacion是什么意思 recusacion的读音、翻译、用法

'recusacion'是西班牙语,可译为“回避”,指法庭中当事人或法官因与案件有利害关系或其他原因而不适合参与审判或解决案件的情况,需要申请回避或被要求回避。

例句:

1. La defensa pidió la recusación del juez por su amistad con el acusado. (辩护律师因法官与被告的友谊,要求回避。)

2. La recusación del abogado se debió a un conflicto de intereses. (律师回避是因为利益冲突。)

3. La recusación de los testigos fue rechazada por el juez. (法官拒绝了证人的回避申请。)

4. La recusación de la parte demandante fue aceptada por el tribunal. (原告的回避申请被法院接受。)

5. El juez se declaró impedido y ordenó la recusación de otro magistrado. (法官宣布有障碍,要求回避另一名法官。)

6. La recusación del fiscal fue aceptada por el tribunal por su cercanía con el juez. (检察官因与法官关系亲密,回避被法院接受。)

7. El juez ordenó la recusación del testigo por su relación con el acusado. (法官因证人与被告有关系,要求回避。)

8. La defensa presentó una recusación de última hora que retrasó el juicio. (辩护方提出最后一分钟的回避,导致审判延迟。)

9. La recusación del tribunal entero fue solicitada por la defensa por falta de imparcialidad. (辩方因法院缺乏公正性,要求整个法院回避。)

相关推荐

  • Zhang Ailing是什么意思 Zhang Ailing的读音、翻译、用法

    'Zhang Ailing'是中国的词语,可以翻译为“张爱玲”。张爱玲是一位著名的现代女作家,作品涉及小说、剧本、散文等。她的作品风格清新独特,充满了细腻的情感和独到的见解,对于中国现代文学的发展产生了重要的影响。

    2024-01-18
    195 6
  • APER是什么意思 APER的读音、翻译、用法

    APER这个词语来源于法语,它的意思是“纸张”,常见翻译为“纸张、纸、文稿”等。它可以用来描述一张单独的纸张,也可以用来描述一叠或一本纸张。以下是9个含有APER的例句:

    2023-10-30
    240 8
  • Kakuro是什么意思 Kakuro的读音、翻译、用法

    Kakuro这个词语来源于日语,是一种数学类的游戏,类似于填字游戏,但需要填入数字,而非字母。游戏中有一个类似于十字路口的格子,每个格子上方和左侧有一个数字,玩家需要在这个格子内填入数字,让横向和竖向的数字之和分别等于上面和左边的数字。

    2023-08-13
    196 4
  • phalacrocoracidae是什么意思 phalacrocoracidae的读音、翻译、用法

    该词语为拉丁语,表示鸬鹚科,是一类水鸟。

    2024-03-06
    54 6
  • Pterophoridae是什么意思 Pterophoridae的读音、翻译、用法

    'Pterophoridae'这个词语来源于拉丁语,意为“翅膀状蛾科”。它是昆虫学中的一个科,包括了一类长有狭长状翅膀、身体细长的蛾类昆虫。这类昆虫在世界范围内都有分布,其中一些种类是严重的农作物害虫。

    2023-07-18
    181 7
  • Opabinia是什么意思 Opabinia的读音、翻译、用法

    'Opabinia'是英语单词,中文翻译为"欧巴比尼亚",是一种古生物,生活于5.4亿年前的寒武纪,现已灭绝。'Opabinia'是在英国哥伦比亚大学的古生物学家在20世纪50年代发现的,它是一种奇特的生物,有5个眼睛和一只管状喙,头部呈三叶形,身体由大约15个环节组成,长约7.5厘米。

    2024-01-08
    55 1
  • Lama pacos是什么意思 Lama pacos的读音、翻译、用法

    'Lama pacos'是秘鲁语词汇,中文翻译为“羊驼”。羊驼是一种美洲南部原产的哺乳动物,它们与骆驼有些相似,但身材较小,身高约1.8米,重约150公斤。羊驼在传统上被用作运输动物,在现代则被赋予了更多的经济价值,如毛皮、肉类和旅游业。

    2023-09-11
    150 4
  • Annona montana是什么意思 Annona montana的读音、翻译、用法

    'Annona montana'是拉丁语,意为“山上的野果”。这个词语通常翻译为“山野果”。它是一种生长在南美洲和中美洲的而树,也被称为“Andean mountain apple”。它的果实类似于橙色的葫芦,味道甜美,是当地的一种美食。

    2023-08-14
    131 5
  • 3457人参与,13条评论