discriminacion formal是什么意思 discriminacion formal的读音、翻译、用法

'discriminacion formal'是西班牙语，翻译为“正式歧视”，指的是基于法律、制度或规定对某一群体实施的不公正对待。

例句：

1. La discriminación formal se manifiesta en la falta de disponibilidad de servicios y oportunidades para algunas minorías étnicas en el país.（正式歧视表现为某些少数民族在该国缺乏服务和机会的情况。）

2. La discriminación formal contra las mujeres en el lugar de trabajo debe ser erradicada mediante la promulgación de leyes y la implementación de políticas efectivas.（应通过制定法律和实施有效政策来消除工作场所中对女性的正式歧视。）

3. El gobierno continúa luchando contra la discriminación formal en el sistema educativo, garantizando la igualdad de oportunidades para todos los estudiantes.（继续在教育系统中与正式歧视作斗争，确保所有学生享有平等的机会。）

4. La discriminación formal en el acceso a la justicia es una violación de los derechos humanos y debe ser abordada de manera efectiva.（对正式歧视司法机构的访问是一种侵犯的行为，必须得到有效解决。）

5. La discriminación formal en la selección de personal es un acto ilegal y puede enfrentar sanciones legales.（在人员选拔中实施正式歧视是非法行为，可能面临法律制裁。）

6. El informe identificó varias prácticas que conducen a la discriminación formal contra las personas con discapacidades en el acceso a los servicios públicos.（报告确定了几种导致残疾人在访问公共服务时遭受正式歧视的做法。）

7. Los líderes políticos deben tomar medidas para garantizar que no haya discriminación formal contra ninguna religión en la sociedad.（领袖应采取措施，确保社会中没有任何遭受正式歧视。）

8. La discriminación formal en el acceso a la vivienda es un problema grave que debe ser abordado en la legislación de vivienda del país.（住房准入中的正式歧视是一个严重的问题，应通过该国住房法律予以解决。）

9. Las organizaciones de derechos humanos han estado luchando contra la discriminación formal en el sistema de justicia penal durante muchos años.（多年来，组织一直在与刑事司法系统中的正式歧视作斗争。）