'euthanasie'这个词语来源于希腊语,意为“好死之道”,即指医师或其他人在患者无法承受痛苦、生命无望的情况下,帮助其实现安定、无痛苦的死亡。
常见翻译:安乐死、安详死亡
用法:一般指医师或其他人在患者自愿并经过审慎考虑、多方面协商的情况下,采取必要的措施结束患者的生命。
例句:
1. La loi permet l'euthanasie pour les malades en phase terminale.
法律允许对晚期病患实行安乐死。
2. Les familles sont parfois divisées sur la question de l'euthanasie.
家庭有时对安乐死问题意见不一。
3. L'euthanasie active est illégale dans la plupart des pays.
大多数国家法律规定主动安乐死是非法的。
4. Les médecins doivent s'assurer que l'euthanasie n'est pas l'option la plus appropriée.
医生必须确保安乐死不是最合适的选择。
5. Le débat sur l'euthanasie est souvent émotionnel et controversé.
有关安乐死的辩论往往是情绪化和有争议的。
6. Un comité spécial a été créé pour examiner les questions liées à l'euthanasie.
成立了一个特别委员会来与安乐死有关的问题。
7. Certains pays ont des lois autorisant l'euthanasie passive.
一些国家有法律允许被动安乐死。
8. Les partisans de l'euthanasie affirment qu'il s'agit d'un droit fondamental.
支持者认为安乐死是一项基本权利。
9. L'euthanasie est une question complexe qui implique des considérations éthiques et légales.
安乐死是一个涉及伦理和法律考虑的复杂问题。
未经允许不得转载
'Hameenlinna'这个词语来源于芬兰语。它是芬兰南部的一个城市的名称,有时被翻译为“哈梅林纳”。
'Bill Russell'这个词语来源于英语,在中文中通常翻译为“比尔·拉塞尔”,是美国历史上最杰出的篮球运动员和教练之一,拥有11个NBA总冠军和5次MVP奖项。以下是9个含有'Bill Russell'的英语例句及其中文翻译:
'Zhang Ailing'是中国的词语,可以翻译为“张爱玲”。张爱玲是一位著名的现代女作家,作品涉及小说、剧本、散文等。她的作品风格清新独特,充满了细腻的情感和独到的见解,对于中国现代文学的发展产生了重要的影响。
'Pterophoridae'这个词语来源于拉丁语,意为“翅膀状蛾科”。它是昆虫学中的一个科,包括了一类长有狭长状翅膀、身体细长的蛾类昆虫。这类昆虫在世界范围内都有分布,其中一些种类是严重的农作物害虫。
'me'是英语的词语,翻译为“我”、“我自己”,用于表示说话者自己。
'Elizabeth Bolden'是英语语言。它是一个人名,指的是美国田纳西州的一位非裔美国人,她于1890年出生,是被历史记录的最长寿的人之一,于2006年去世,享年116岁。
'Canter'是英语词汇,意为“慢跑”。它是指马匹在比较快的速度下,前腿和后腿分别成对动作,使马匹身体先向左或右一侧倾斜,然后再逐渐回到平衡的状态。这种慢跑被认为是最优雅的马匹跑步方式之一。
'Annona montana'是拉丁语,意为“山上的野果”。这个词语通常翻译为“山野果”。它是一种生长在南美洲和中美洲的而树,也被称为“Andean mountain apple”。它的果实类似于橙色的葫芦,味道甜美,是当地的一种美食。