当前位置: 首页> 德语词典> 正文

poste restante是什么意思 poste restante的读音、翻译、用法

  • 作者: 用户投稿
  • 2024-03-15 09:55:21
  • 557

poste restante是什么意思 poste restante的读音、翻译、用法

'poste restante'这个词语源于法语,意思是“留信处”。在邮局中,这个服务允许人们在邮局留下他们的信件,等待收信人到邮局领取。这个词语在法语和其他欧洲语言中广泛使用。

以下是9个含有'poste restante'的例句:

1. J'ai envoyé la lettre à poste restante car je ne connais pas l'adresse exacte de mon ami en France.(法语,意为“我把信寄到了留信处,因为我不知道我在法国的朋友的确切地址。”)

2. Vorrei ritirare una lettera in posta restante, possibile?(意大利语,意为“我能提取一封留信处的信吗?”)

3. Sänd brevet till post restante, så kan jag hämta det senare.(瑞典语,意为“请把信寄到留信处,我之后再来取。”)

4. Я отправил письмо на почту в посту ожидания, потому что не знаю точного адреса моего друга во Франции.(俄语,意为“我把信寄到了留信处,因为我不知道我在法国的朋友的确切地址。”)

5. Ich habe einen Brief an die Postlagernd geschickt, weil ich die genaue Adresse meines Freundes in Österreich nicht kenne.(德语,意为“我已将一封信寄到了留信处,因为我不知道我在奥地利的朋友的确切地址。”)

6. 将信函寄往留信处,我之后再去领取。(中文,意为“将信函寄往留信处,我之后再去领取。”)

7. J'ai demandé à ma famille de m'envoyer un colis en poste restante pour que je puisse le récupérer lorsque je serai en vacances en Italie.(法语,意为“我要求我的家人寄一个包裹到留信处,这样我就可以在我去意大利度假时取回它。”)

8. Poslije vanja, možete podići svoju poštu u pošti čekajući.(克罗地亚语,意为“旅行后,您可以在留信处领取您的邮件。”)

9. Έχω στείλει ένα γράμμα στο post restante γιατί δεν ξέρω την ακριβή διεύθυνση του φίλου μου στη Γαλλία.(希腊语,意为“我已经将一封信寄到留信处,因为我不知道我在法国的朋友的确切地址。”)

相关推荐

  • Bill Russell是什么意思 Bill Russell的读音、翻译、用法

    'Bill Russell'这个词语来源于英语,在中文中通常翻译为“比尔·拉塞尔”,是美国历史上最杰出的篮球运动员和教练之一,拥有11个NBA总冠军和5次MVP奖项。以下是9个含有'Bill Russell'的英语例句及其中文翻译:

    2023-12-30
    244 7
  • Zhang Ailing是什么意思 Zhang Ailing的读音、翻译、用法

    'Zhang Ailing'是中国的词语,可以翻译为“张爱玲”。张爱玲是一位著名的现代女作家,作品涉及小说、剧本、散文等。她的作品风格清新独特,充满了细腻的情感和独到的见解,对于中国现代文学的发展产生了重要的影响。

    2024-01-18
    198 7
  • APER是什么意思 APER的读音、翻译、用法

    APER这个词语来源于法语,它的意思是“纸张”,常见翻译为“纸张、纸、文稿”等。它可以用来描述一张单独的纸张,也可以用来描述一叠或一本纸张。以下是9个含有APER的例句:

    2023-10-30
    245 6
  • Kakuro是什么意思 Kakuro的读音、翻译、用法

    Kakuro这个词语来源于日语,是一种数学类的游戏,类似于填字游戏,但需要填入数字,而非字母。游戏中有一个类似于十字路口的格子,每个格子上方和左侧有一个数字,玩家需要在这个格子内填入数字,让横向和竖向的数字之和分别等于上面和左边的数字。

    2023-08-13
    200 6
  • Lama pacos是什么意思 Lama pacos的读音、翻译、用法

    'Lama pacos'是秘鲁语词汇,中文翻译为“羊驼”。羊驼是一种美洲南部原产的哺乳动物,它们与骆驼有些相似,但身材较小,身高约1.8米,重约150公斤。羊驼在传统上被用作运输动物,在现代则被赋予了更多的经济价值,如毛皮、肉类和旅游业。

    2023-09-11
    155 9
  • canter是什么意思 canter的读音、翻译、用法

    'Canter'是英语词汇,意为“慢跑”。它是指马匹在比较快的速度下,前腿和后腿分别成对动作,使马匹身体先向左或右一侧倾斜,然后再逐渐回到平衡的状态。这种慢跑被认为是最优雅的马匹跑步方式之一。

    2024-01-07
    51 4
  • Annona montana是什么意思 Annona montana的读音、翻译、用法

    'Annona montana'是拉丁语,意为“山上的野果”。这个词语通常翻译为“山野果”。它是一种生长在南美洲和中美洲的而树,也被称为“Andean mountain apple”。它的果实类似于橙色的葫芦,味道甜美,是当地的一种美食。

    2023-08-14
    134 6
  • Hamilton是什么意思 Hamilton的读音、翻译、用法

    'Hamilton'不是一个国家的语言。它是一部美国音乐剧的名称,讲述美国的建国历程和历史人物亚历山大·汉密尔顿的故事。该音乐剧采用了现代音乐风格和语言呈现。在中文中,'Hamilton'通常被译为“汉密尔顿”。

    2023-12-16
    38 9
  • 3457人参与,13条评论