irlandes medio是什么意思 irlandes medio的读音、翻译、用法

1. 'Irlandes medio'是西班牙语中的一个词语，翻译为中等爱尔兰人，是用来描述在西班牙的爱尔兰后裔的身份和文化背景的。

2. 常见翻译：中等爱尔兰人、中等爱尔兰人（西班牙语）、半爱尔兰人（英语）。

3. 例句：

- Soy un irlandés medio, mi padre nació en Dublín pero yo nací y crecí aquí en España.（我是一个中等的爱尔兰人，我的父亲出生在都柏林，出生和在西班牙长大。）

- Me considero un irlandés medio porque aunque nací en Irlanda, mis padres son de Italia.（我认为自己是一个中等的爱尔兰人，因为虽然我出生在爱尔兰，的父母来自意大利。）

- El equipo está formado por irlandeses medios y españoles, ¡es una mezcla perfecta!（团队由中等的爱尔兰人和西班牙人组成，是一种完美的混合！）

- ¿Eres irlandés o español? - Soy irlandés medio.（你是爱尔兰人还是西班牙人？- 我是中等的爱尔兰人。）

- Mis amigos me ln el nuevo irlandés medio de la oficina, ¡porque siempre hablo de mi herencia!（我的朋友们称我为办公室里的新中等爱尔兰人，因为我总是谈论我的遗产！）

- La música tradicional irlandesa es una de mis favoritas, ¡como un auténtico irlandés medio!（传统的爱尔兰音乐是我最喜欢的，就像一个真正的中等爱尔兰人！）

- Siempre he querido visitar Irlanda y conocer más sobre mis raíces como irlandés medio.（我一直想去爱尔兰旅行，了解更多关于我作为中等爱尔兰人的根源。）

- En mi familia somos todos irlandeses medios, ¡amamos la comida, la música y la cultura de ambos países!（在我的家庭中，我们都是中等的爱尔兰人，我们爱两国的食物，音乐和文化！）

- Aunque no hablo muy bien el irlandés, me siento muy orgulloso de mi herencia como irlandés medio.（虽然我不太会说爱尔兰语，对自己作为中等爱尔兰人的遗产感到非常自豪。）