reagrupacion familiar是什么意思 reagrupacion familiar的读音、翻译、用法

'reagrupacion familiar'是西班牙的词语，意为“家庭团聚”。这个词语通常用于描述外籍家庭成员申请加入在西班牙已经居住的其他家庭成员的过程。

在西班牙，当外籍家庭成员申请加入已经在西班牙合法居住的家庭成员时，需要进行“reagrupacion familiar”手续。申请人需要提供相关文件、证明自身身份和合法居住证明等材料，以证明自己符合加入家庭成员的资格要求。

以下是9个含有'reagrupacion familiar'的例句：

1. Hay muchos trámites que hacer para solicitar la reagrupación familiar en España. (申请在西班牙的家庭团聚需要进行许多手续。)

2. El proceso de reagrupación familiar puede ar varios meses en complet. (家庭团聚的程序可能需要数月才能完成。)

3. Los requisitos para la reagrupación familiar varían según la situación de cada caso individual. (家庭团聚的要求因个案而异。)

4. Si se concede la reagrupación familiar, el solicitante podrá unirse a su familiar en España. (在家庭团聚得到批准后，申请人可以加入其在西班牙的家庭成员。)

5. La reagrupación familiar es una manera para que los miembros de la familia se reúnan en un país. (家庭团聚是家庭成员在一个国家团聚的一种方式。)

6. Algunos extranjeros pueden solicitar la reagrupación familiar si tienen un familiar que ya vive en España. (一些外籍人士可以申请家庭团聚，如果他们有在西班牙居住的亲戚。)

7. Los solicitantes de reagrupación familiar pueden enfrentar dificultades si no cumplen con los requisitos legales. (如果申请人不符合法律要求，他们可能会遇到家庭团聚方面的困难。)

8. La reagrupación familiar es una oportunidad para que las familias se reúnan después de haber estado separadas por una larga distancia. (家庭团聚是一种机会，让家庭在长时间分离后重聚。)

9. La reagrupación familiar es una vía para que los padres traigan a sus hijos a España para vivir con ellos. (家庭团聚是让父母把子女带到西班牙与他们生活在一起的途径。)