derecho de retencion是什么意思 derecho de retencion的读音、翻译、用法

'derecho de retencion'是西班牙语词汇，在中文中翻译为“留置权”。这个词语通常用于法律和商业领域，指的是一方因为无法获取服务费用或其他费用而可以暂时留置对方的财物的权利。

以下是9个包含'derecho de retencion'的例句：

1. El proveedor ejerció su derecho de retención sobre las mercancías hasta que se le pagó lo que se le adeudaba.（供应商行使其留置权，直到被欠款付清。）

2. El arrendador tiene derecho de retención sobre los objetos abandonados por el inquilino en la propiedad.（房东对租客遗留在财产中的物品享有留置权。）

3. La empresa de mudanzas puede retener los objetos del cliente como garantía hasta que se le pague el servicio de mudanza.（搬运公司可以将客户的物品扣留作为抵押，直到收到搬运服务的付款。）

4. El abogado puede retener los documentos del cliente hasta que se le pague su tarifa.（律师可以留置客户的文件，直到收到费用。）

5. El banco puede ejercer su derecho de retención sobre una cuenta si el cliente no paga sus deudas.（如果客户未还债务，银行可以对账户行使留置权。）

6. El taller mecánico puede retener el vehículo del cliente hasta que se le pague por las reparaciones realizadas.（汽车修理厂可以将客户的车辆扣留，直到收到维修费用。）

7. El almacenista tiene derecho de retención sobre las mercancías almacenadas hasta que se le pague por el servicio de almacenamiento.（仓储员对存放的货物享有留置权，直到收到存储服务费用。）

8. El propietario del garaje puede retener el vehículo del dueño hasta que se le paguen los gastos de garaje.（车库所有者可以将车主的车辆扣留，直到收到停车费。）

9. El trabajador puede ejercer su derecho de retención sobre los materiales y herramientas del empleador hasta que se le paguen sus salarios adeudados.（工人可以留置雇主的材料和工具，直到收到应付的工资。）